Cuando ella me dijo a los veinte años que pensaba casarse, yo le dije: “¡Ay, hija mía! ¿Pero tan pronto?”. Y fíjate, se lo decía yo, que me había casado siendo todavía una niña como quien dice, pero verdad que una ya tiene esa experiencia y entonces ya sabes lo que es eso, lo que su papá no, claro. Él siempre me decía: “Ay Mirta, deja a la niña. Déjala que ella haga lo que quiera”. Pero es que ella además estaba estudiando entonces, y claro, como yo no había podido estudiar porque mi papá me sacó de la escuela en quinto grado porque me dijo que como ya sabía leer y escribir, que ya ahí no me iban a enseñar nada más, que yo lo que tenía que hacer era ayudar a mi mamá en las tareas de las casa y aprender a trabajar, pues como es normal, yo quería que mi hija estudiase, que tratara de prepararse y hacerse… ¿cómo se dice? Un nivel en la vida ¿no? Bueno, ya sabes. Igual que yo le digo a ella también ahora que no deje el trabajo. Siempre estoy aconsejándole eso. Y yo nunca he trabajado. Pero por eso mismo, porque yo he pasado mucho trabajo en la vida y he tenido siempre que depender de que me estén dando, que si me pueden dar, que si no, que qué se yo porque yo nunca he trabajado, y como no he trabajado nunca, no he ganado nada, y como no he ganado nada, nunca he podido disponer de nada porque todo me lo han tenido que dar. Y sin embargo ahora yo veo que ella trabaja y puede comprarse esto y lo otro. Pero yo no. Yo he dependido siempre del sueldo de mi marido y ahora mi hijo que me ayuda también, que la verdad, no me puedo quejar pero… ¡No es fácil m’hija! Estar toda una vida aquí dentro, dedicándome a la casa día, tarde y noche, cuidando de los muchachos, luchando pá que ellos estudiaran, pasando trabajo y más trabajo desde que me casé con dieciséis años y me vine pá acá hace ya cuarenta y dos, y no poder decir “yo tengo esto” o “yo hice lo otro”… ¡No es fácil! Y… y ya no sé qué más te puedo contar porque ésa ha sido la vida mía. Ya te digo, aquí en la casa tó el tiempo trabajando y trabajando y… Pero bueno, casarse es eso ¿no? Pasar trabajo y nada más.